Gradska knjižnica Velika Gorica ugostit će jedinstveni projekt pod nazivom “Posudite od prevodilaca“, u sklopu kojeg članovi Društva hrvatskih književnih prevodilaca predstavljaju prijevode svojih kolega. Cilj projekta je ne samo promocija književnog prevođenja, već i razmjena iskustava među prevoditeljima te otkrivanje novih književnih djela domaćoj publici.
U srijedu, 2. travnja 2025. u 19 sati, goričku knjižnicu posjetit će Svetlana Grubić Samaržija i Radovan Lučić, prevoditelji s nizozemskog jezika. Tijekom večeri predstavit će jedno drugo kroz prijevode koji su ih posebno dojmili.
Svetlana Grubić Samaržija predstavit će roman “Grand Hotel Europa” nizozemskog autora Ilje Leonarda Pfijffera u prijevodu Radovana Lučića, dok će Radovan Lučić govoriti o romanu “Trofej” flamanske autorice Gaee Schoeters, koji je prevela upravo Svetlana Grubić Samaržija.
Ulaz je slobodan.
