Ako mislite da su u današnje doba ljudi paranoično unezvjereni pročitajte debitantski roman „Grad Bohane“ iz 2011. irskog autora Kevin Barryja u kojoj je radnja smještena u blisku budućnost pa usporedite.
Književne teme koje su obuhvaćene ovim tekstom su enklavizacija, distopija i postapokaliptičke kulture. Godina je 2053. Mjesto radnje – grad u zapadnoj Irskoj, gdje je život zastao u vremenskom vakuumu, a prošlost i sadašnjost prožimaju se s budućnošću. Svijet je to bezakonja, bluda i primitivne tehnologije, gdje se zavađene bande bore za prevlast nad gradom bez automobila, a jedini javni prijevoz osigurava tramvaj. Građani uglavnom komuniciraju pismima jer mobiteli i računala ne postoje. Protagonisti su redom opsjednuti modom i hedonizmom te govore izmišljenim dijalektom, u kojem se arhaični elementi isprepliću sa sočnim jezikom ulice. Roman je kombinacija estetike hedonizma i nasilja, a strukturalno je podijeljen u kratka poglavlja koja vrve živim dijalozima. Geografija Bohanea temelji se na portugalskom Portu gdje je autor dobio inspiraciju za djelo.
Ovaj znanstveno-fantastični roman ovjenčan je dvjema književnim nagradama. U ocjeni stručnog žirija ugledne međunarodne nagrade International Dublin Literary Award kojom je „Grad Bohane“ ovjenčan 2013. nakon što je prethodne godine dobio Nagradu Europske unije za književnost stoji da „U Irskoj 2053. kako je vidi Kevin Barry možda ne biste nužno željeli živjeti, ali ćete zasigurno s užitkom o njoj čitati.“ BBC News uvrstio ga je 2019. na svoj popis sto najutjecajnijih romana.
„Rises je sumorno, samotno i strašno vjetrovito mjesto. A o životu u vjetrovitim područjima zapravo se nedovoljno priča. Kad vjetar puše tako žestokim naletima kako to bude s orkancem s Big Notin’a i kad tako puše četrdeset i devet tjedana u godini, učinak nije tek fizički nego i …filozofski. Po takvom vjetru čovjeku nije lako zadržati svijest. Tok misli neprestano je pod udarima vjetra. To stvara temperamentne i ćudljive ljude, sklone bizarnoj logici.“
Ovaj znanstveno-fantastični roman objelodanila je 2020. godine u mekom uvezu zagrebačka izdavačka kuća VUKOVIĆ&RUNJIĆ i ima 248 stranica, a prijevod je odradio Saša Stančin.
Kevin Barry ( 1969.) irski je književnik. Autor je dvije zbirke kratkih priča i tri romana. Za knjigu „Beatlebone“ primio je nagradu Goldsmiths 2015. i jedna je od sedam knjiga irskih autora nominiranih za Međunarodnu književnu nagradu u Dublinu 2017. godine, najvrjednije svjetske godišnje književne nagrade za knjige objavljene na engleskom jeziku. Njegov roman „Noćni brod do Tangera“ iz 2019. godine ušao je u uži izbor za Nagradu Booker koja se dodjeljuje svake godine za najbolji roman na engleskom jeziku. Za zbirku kratkih priča osvojio je Rooneyjevu nagradu za irsku književnost, koja se dodjeljuje autorima mlađima od 40 godina.
I još jedan citat:
„Stari Mačak cijelog svog života nije svjesno propustio flert s konobaricom. Čak i kad su bile neugledne – to je držao bontonom. A ako se u životu ne držimo bontona, što nam onda ostaje? Uzeo je čašu koju mu je poslužila i tresnuo šiling na šank. Rukom je krenula prema kovanici – ostalo je u staroj tračka požude, iako joj je moralo već biti skoro pa četrdeset – ali on je onda u zadnjem trenutku dlanom prekrio novčić, tako da joj se ruka spustila na njegovu.“
Odabrala i pripremila: Dražena Petrišić
Fotografija autora: irishtimes.com
